After ”RAHMAYANA”
≫衣装チーフ@鈴智姐さんによるインド講座。
…の、予定でしたが、前日になっても芝居衣装の完成を見ぬ程
超多忙な為、企画途絶(笑)。
終演後、役者陣に「公演後、印象に残った事は?」と訊ねてみました。

-*-*-*-*-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
byいいづかはるか
やはり、今回の公演、言い馴れない&聞きなれないインドの名前や
土地名などが盛り沢山で、また、皆セリフも多いし、
かなり苦労した印象が…。ということで言い間違いシリーズ♪
…自虐的??

正)「火が不必要に大きくなっているぞ」 
『ひがふ・ひ・つ・よ・うに(妙に息が漏れる)』

正)「ヴィヴィーシャナお兄様」
『ヴィヴィーシャナおにいしゃま』 突然の赤ちゃん言葉。

正)「たいへんですわお兄様!」
『たいへんですわおねえさま!』 貴方がたいへん。

正)「特技は何にでも変身できること」
『特技は何にでも変身“する”こと』 特技っていうか、趣味じゃん。

正)「海神様(うみがみさま)」
『うみがめさま』 亀〜♪
『うにがみさま』 ウニ〜♪

正)「聖仙(せいせん)ヴァシシュタ様」
『聖仙○▼×■△〜』 もう何がなんだか…。

以上です。…まだ増やせそうなきもしますが(笑)。
声に出して言ってみるとよく解るのではないかとっ!!

作・演より>
書いてた段階ではそんなに難易度高い言葉の数々だとは思ってなかったんですが…
演出しながら私も同じ台詞を読んでみたら、噛みっ噛みでした。
あ〜、私、役者じゃなくって良かったv稽古前の基礎練=早口言葉等でも
皆、勝手に自分の台詞を挙げては言っていましたね。にしても、なんだか年々
この手の滑舌が悪くなっているのは気のせい?それとも、トシのせい…?

-*-*-*-*-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
by清水真理香
個人的な終演後のことでもいいですか?

会社の上司が観に来てくれたんですけど、
その後、納期の厳しいデータ処理を依頼するメールに

「大変とは思いますがハヌマーンの妖術を駆使して何とかお願いします」

って書かれました(笑)
ちょっと頑張っちゃいました(笑)

作・演より>
「本当は魔女なのではないか」と、学生時代からもっぱら噂のマリカ様。普段はOLさんです。
スタッフセクション名にはありませんが基本的に公演中の「呪術担当」は紛れも無く貴女です。
例)この呪文はマリカ様に訊いて、とか、ここの呪文部分の動きは…マリカ様と考えてみてとか
でも今回、作中ではあんまりハヌマーンって妖術使…ってないよね?
乙女の猿人戦士って感じで…あ〜、結構強い人ってイメージじゃなかった?
てことは、会社でも普段から妖術使いのイメージが、ある、のでは… … …。
うう、身の危険を感じるコメントになってしまった。